L'Amharinya

I d’on deu ser aquesta llengua? Pistes: no és una única llengua, sinó que conviu amb moltes altres. La trobem poc per Badalona, però cada vegada es veu més estudiada per persones que viuen al nostre país, degut a les adopcions que es fan al país on es parla. Bé, l’amharinya és una llengua viva d’Etiòpa.

La història es veu fortament influenciada amb el mite de la relació entre el rei Salomó i la reina de Saba. Aquesta és l’explicació de com l’Arca de l’aliança va anar a parar a Etiòpia. Ens els darrers anys el país ha patit diverses guerres, la darrera, encara no fa 10 anys, va suposar la separació entre Eritrea i Etiòpia, la qual va perdre la sortida al mar.

Durant anys va haver una dictadura comunista que ara està dissimulada amb el nom de democràcia, però amb tota la oposició a la presó. La Comunitat Internacional va declarar que el país etíop es trobava amb un govern antidemocràtic, però no ha fet cap pas més. Aquesta situació ha fet que les persones amb prou recursos econòmics, sobretot joves intel·lectuals, marxessin a altres països com el nostre.

Les llengües oficials són l’amharinya i l’anglès, però a Etiòpia hi conviuen  més de vuitanta tribus i cada una d’elles amb llengua pròpia. Les llengües majoritàries són l’arhaminya, orominya i el tigrinya. Aquesta última és la que es parla a Eritrea.

 

 

 

Per aclarir dubtes sobre les transcripcions fonètiques ves a:
Alfabet fonètic internacional
(Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure interactiva en català)


Curiositats:

- Actualment són a l’any 1999 i en el seu calendari hi ha tretze mesos, l’últim té cinc o sis dies, depenent de l’any.

- A l’hora de parlar, els etíops pregunten molt 'de veritat?'. En amharinya /vaunet/?

- També com nosaltres diuen moltes vegades d’acord, /eshi/. Finalment, perquè veiu la gran influència que van tenir els italians en el país, per acomiadar-se diuen /xau/!

- La planta del cafè, /bunna/, és original de la regió de Kefa, al sud oest del país.

 

Recomanem:

Vilaweb Badalona

 

Publicitat: